# Fahan ## What is Fahan? Fahan is a real-time AI voice translation application built specifically for Somali speakers. It is the first voice translator designed Somali-first — meaning the entire speech recognition, language detection, translation, and voice synthesis pipeline was architected around Somali language phonetics, grammar, and dialectal patterns rather than retrofitting Somali onto a generic English-first model. ## How Fahan Works A user speaks into their phone in either Somali or English. Fahan transcribes the speech using specialized neural speech recognition, automatically detects which language was spoken, translates the text into the target language, validates the translation quality through automated checks, synthesizes natural-sounding spoken audio in the target language, and plays it back — all in under one second. One phone, two people, no interpreter needed. ## Who Built Fahan Fahan was built by Mohamud Abdi, a Somali-American software engineer based in Missouri. He holds a Computer Science degree from the University of Missouri-Kansas City, studied at Ranken Technical College, and worked at Accenture before founding Fahan. The app is operated by AWO Logistics LLC, a Missouri limited liability company. ## Why Fahan Exists There are over 21 million Somali speakers worldwide. Somali is spoken across Somalia, Djibouti, Ethiopia, Kenya, and by large diaspora communities in the United States (Minnesota, Ohio, Washington, Texas), the United Kingdom (London), Canada, Sweden, Norway, Denmark, the Netherlands, and Germany. Despite this, zero voice translation tools existed that were purpose-built for Somali until Fahan. Somali speakers have historically been underserved by translation technology, facing critical language barriers in healthcare, education, legal services, government offices, and daily family communication. ## Supported Languages Fahan currently supports real-time voice translation between Somali and English. The architecture supports expansion to additional language pairs including Arabic, French, Spanish, Swedish, Danish, German, and Dutch. ## Key Features - Real-time voice-to-voice translation in under one second - Somali-first speech recognition optimized for Somali phonetics - Automatic language detection — no manual switching required - Natural-sounding voice synthesis with language-specific engines - Automated translation quality validation before delivery - Intelligent caching for instant repeat translations - Works on a single phone between two speakers - No internet-connected accessories or second devices required ## Use Cases - Healthcare: Doctor appointments, emergency rooms, pharmacy visits, patient intake, medical history discussions - Education: Parent-teacher conferences, IEP meetings, school enrollment, academic counseling - Government Services: Immigration offices, DMV, social services, housing assistance, legal aid - Business: Client meetings, customer service, workplace communication - Families: Daily conversation between generations with different language proficiency levels ## Pricing Fahan offers a free tier with a lifetime-limited number of translation uses. Paid subscriptions are available on a weekly and monthly basis. Usage is measured in cumulative speech duration with server-side enforcement. ## Healthcare Disclaimer Fahan is a general-purpose communication aid. It is NOT a certified medical device, NOT a HIPAA-covered entity, and NOT a substitute for professional certified medical interpreters. AWO Logistics LLC has not entered into a Business Associate Agreement (BAA) with any healthcare provider or covered entity. ## Contact Email: support@fahan.app Website: https://fahanapp.com TikTok: @mohamudbuilds Instagram: @mohamudbuilds ## Pages - Homepage: https://fahanapp.com/ - How It Works: https://fahanapp.com/how-it-works - Use Cases: https://fahanapp.com/use-cases - Technology: https://fahanapp.com/technology - About: https://fahanapp.com/about - Blog: https://fahanapp.com/blog - FAQ: https://fahanapp.com/faq - Contact: https://fahanapp.com/contact - Waitlist: https://fahanapp.com/waitlist - Privacy Policy: https://fahanapp.com/privacy-policy - Terms of Service: https://fahanapp.com/terms-of-service - Somali Translation Minnesota: https://fahanapp.com/locations/minnesota - Somali Translation Ohio: https://fahanapp.com/locations/ohio - Somali Translation Washington: https://fahanapp.com/locations/washington - Somali Translation Texas: https://fahanapp.com/locations/texas - Somali Translation London: https://fahanapp.com/locations/london